ARRASATEKO ERRADIKALAK - 1934 - REPUBLICANOS RADICALES DE MONDRAGÓN

Arrasateko errepublika zale erradikalek garrantzi izan zuten gerra aurreko giro politikoan. Herriko alkatetza euren eskuetan zegoen, Luis Martinez de Ubagoren pertsonarengan, eta Lerrouxen teoriekin lerrotuta proselitismoa egin zuten Arrasaten afiliatuen kopurua handitzeko asmoz. 

Argazkian zortzi erradikal ageri dira, zuzendaritza batzordea berriztatzeko 1934ko urtarrilaren 20an egindako bileraren ostean. Bilera hartan karguak honela geratu ziren: presidentea, Jose Diez Fumero; lehendakari ordea, Sandalio Hevia; idazkaria, Kruz Madinabeitia, diruzaina, Jose Martinez de Ubago; bokalak, Alberto Zaitegi, Timoteo Mendizabal, Luis Martinez de Ubago, Frantzisko Oregi eta Patrizio Etxebarria. 

Eta argazkian ageri diren zortzietatik lau ezagutu ditut argazkian; hain zuzen eserita daudenak, ezkerretik: Kruz Madinabeitia, Jose Diez, Jose Martinez de Ubago eta bere anaia Luis, herriko haginlari eta orduko alkatea.
 

ARGAZKIA: MARI JOSE MARTINEZ DE UBAGO

KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

El grupo de republicanos radicales de Mondragón tuvo su nivel de importancia en el entramado político anterior a la última guerra. Con Luis Martinez de Ubago llegaron a la alcaldía, y los seguidores lerrouxianos se empeñaron en la búsqueda de nuevas afiliaciones, por lo que en repetidas ocasiones renovaron la junta directiva del colectivo.

La foto está tomada, precisamente el 20 de enero de 1934, día en que renovaron los cargos directivos, que quedaron de la siguiente manera: presidente, José Diez Fumero; vicepresidente, Sandalio Hevia; secretario, Cruz Madinabeitia, tesorero, José Martinez de Ubago; vocales, Alberto Zaitegi, Timoteo Mendizabal, Luis Martinez de Ubago, Francisco Oregi y Patricio Etxebarria.

De los ocho que aparecen en la fotografía he identificado a cuatro, los sentados, de izquierda a derecha: Cruz Madinabeitia, José Díez, José Martínez de Ubago, y su hermano Luis, dentista y entonces alcalde.

MENDIGOIZALEAK - MONTAÑEROS

Behin baino gehiagotan esan dut gure garaian mendia genuela igande eta jai egunetako helbururik estimagarrienetakoa.  Horrek ez du esan nahi gaur egun ez denik, baina oraingo gazteek askoz aukera gehiago dituzte solaserako. Argazkikoak dira diodanaren adibide txikia.  Kuadrila polita osatzen zuten eta igande goiz hartan ere gora eta behera ibili ziren mendian. Batzuek domina jaso zuten egun hartan, argazkian ikus daitekeen bezala. 1965 zen, lanbroa zuten... eta Kanpanzarren zeuden, Udalaitzetik jaitsi ondoren, nonbait.

Baietz identifikatu dituzula gehienak!

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

He dicho en más de una ocasión que en nuestro juventud el monte era una salida casi obligada en domingos y días de fiesta. Lo cual no quiere decir que hoy en día no lo sea. Lo que sucede es que en la actualidad existe más variación de pasatiempos. La cuadrilla de la foto es un ejemplo claro de la afición a la montaña. Incluso algunos de los componentes aparecen con medalla, señal de haber sido premiados por hacer un número determinado de cumbres.  Era el año 1965, hacía sirimiri... y estaban en Kanpanzar, seguramente tras descender de Udalaitz

Seguro que has reconocido a la mayoría!

RAFA "MELTXOR" FERNANDEZ

Rafa Fernandez Aresti hil zen atzo, "Rafa "Haundi". Benetan ondo zetorkion gaitzizena bere gorputzaren sendotasun eta handitasunari erreparatuz.  Gehituko nuke, baita bere bihotzaren ontasunari zegokionez. Horrexegatik egin nion 1979an, gaur hona dakardan elkarrizketa.

Jende gutxik jakingo du Rafa ume rakitikoa izan zela. Eta Gorlizko sendategian egon behar izan zuen osasun bidean ipiniko bazen. Une txarrak eman zituen hartan, gaixotasunarengatik eta zentro hartako giro grisarengatik. Baina bistan da lortu zuela gaixotasunari buelta ematea.

Gorlizen bizi izandako egun haiek gogoan edukita, eta osasun zentroan barneratutako ume gaixoengana alaitasun pixka bat eraman nahian, 1954an otu zitzaion Erregeen Kabalgata bat eratzea. Pentsatu eta egin. Eta horrela, hogeitabost urtez Meltxor magoa izan zen Rafa, haurrengana bere bihotzaren zatitxo bat eramanez.

Agur Rafa.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

Ayer murió Rafa Fernández Aresti "Rafa Haundi", mondragonés por adopción, que había llegado a la villa en 1957. El apelativo provenía, claro está, por su complexión grande y fuerte. Y yo diría que también debía influir el hecho de ser poseedor de un gran corazón. Y es precisamente esta cualidad la que me llevó en 1979 a hacerle la entrevista que hoy reproduzco.

Poca gente sabrá que Rafa fué un niño raquítico. Y que para su recuperación tuvo que ingresar durante una temporada en el sanatorio de Górliz, donde sufrió las consecuencias de la enfermedad y del ambiente poco alegre de aquel centro hospitalario. Pero, como salta a la vista, Rafa dió vuelta a la situación y prosperó en salud.

Recordando aquellos momentos vividos en Górliz, y deseando llevar un poco de alegría a los niños allá ingresados, en 1954 tuvo la feliz idea de organizar una Cabalgata de Reyes que repartiera juguetes y regalos a los pequeños enfermos. Pensado y hecho. Y durante veinticinco años Rafa se vistió del mago Melchor, trasladando hasta aquellos chavales y chavalas un trocito de su corazón.

Agur Rafa. 

 

JAXINTO HERIZ-CANOVAS DEL CASTILLO: ESKUZ ESKU / MANO A MANO

Jaxinto Heriz "Alejo Txiki" arrasatearra 1883an jaio zen, Gesalibar auzoan.  Argazkia 1979an atera nion, elkarrizketu nuen egunean. Gaia? Canovas del Castilloren erailketa, 1897ko abuztuaren 8an. Gertaera haren lekukoa izan zen Jaxinto eta lehen eskutik ezagutu nahi nuen istorioa. Gero elkarrrizketa DEIA egunkarian argitaratu nuen, 1979ko martxoaren 4an, Mendiaga garaiko nire izenordearekin.

El mondragonés Jaxinto Heriz "Alejo Txiki" nació en 1883, en el barrio de Gesalibar. Le fotografié en 1979, con 96 años, y la razón no era otra que Jaxinto habia sido testigo presencial del asesinato de Cánovas del Castillo en el balneario de Santa Agueda, el 8 de agosto de 1897. Y yo queria conocer de primera mano lo visto por el entonces joven arrasatearra. La entrevista la publiqué, firmada con Mendiaga el seudónimo que utilizaba entonces, en el diario DEIA, el 4 de marzo de 1979.

HIRU LAGUN - TRES AMIGOS

Jose Antonio Iturbe, Anjel Velez de Mendizabal eta hiruok agertzen gara argazkian, irribarretsu, kamerari eta etorkizunari begira. Inozotasunaren garaia zen eta gure lehen urte haietan bizitza osoa genuen aurretik. 1950 urtea izango zen. Garibay kalean gaude, hain zuzen izen bereko eskoletako burdin-hesiaren ondoren, arratsaldean futbolean emateko gogoarekin. Zuriz helduko al ginen etxera?

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: IBAN BOLINAGA

Qué contentos aparecemos en la fotografía José Antonio Iturbe, Angel Vélez de Mendizabal y yo, en aquellos nuestros primeros años, en los que mirábamos a la vida con inocencia. Sería hacia el año 1950. Nos encontrábamos en la calle Garibay, en la verja contigua a las escuelas del miso nombre, prestos a pasar un rato jugando al fútbol. ¿Llegaríamos tan limpios a casa?

MONDRAGON IDAZMAKINAK - MAQUINAS DE ESCRIBIR MONDRAGÓN

Roneo Unión Cerrajera enpresa 1929an sortu zen, Ingalaterrako Roneo Limited-en lizentziarekin. Unión Cerrajeraren orubeetan eraiki zen lantegi berria. Hasieran UCEMek kapitalaren %50 zeukan baina 1932an beste erdia eskuratu zuen ingelesengandik. Eta lehen unetik Roneo Limitedek bere teknikoak izan zituen Arrasaten, bertakooi erakusten ari. Gertatu zen une haietan Unión Cerrajera larri zebilela diruz eta Marcelino Oreja Elosegi administrazio kontseiluko buruak bere poltsikotik ipini zuen akzioetako pakete erdia, urtebete geroago Arrasateko enpresaren izenean jartzeko. Orduantxe aldegin zuen Arrasaten bi urte eman ondoren Roneo Limiteden azken teknikariak: Frank Weman.

Ezaguna da Roneok bulego-altzariak fabrikatu zituela gehien bat. Eta urtetan espainiar estatuko merkatua Arrasateko instalakuntzetatik hornitzen zen. Jakina da ere, Roneok 1956 urte inguruan hozkailuak ekoiztu zituela Electrolux Sueziako markaren lizentziarekin. Asmoa izan zuen Hauer lizentziapeko butanoko berogailuak ere ateratzeko. Eta abar. 

Abar horretan sar dezakegu, iragarkiko produktua. Mondragón markako idazteko makina espainiar prentsan iragarri zen 1932-1934 urteetan. Iragarkian Roneo Unión Cerrajeraren produktua zela irakurtzen da, baina makina ez zen Arrasateko tailerretan fabrikatzen, Amerikako Estatu Batuetan baino.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

La empresa Roneo Unión Cerrajera fue creada en 1929, tras un acuerdo de uso de licencia con la inglesa Roneo Limited. La fábrica se levantó en terrenos de Unión Cerrajera, y en un principio UCEM tuvo el 50% del capital, y desde el primer momento técnicos de Roneo Limited trabajaron en Mondragón, prestando cobertura técnica. En 1932 UCEM se hizo con la otra mitad en poder de los ingleses. Sucedió que en aquellos momentos Unión Cerrajera pasaba por problemas de liquidez y fue el presidente de la compañía, Marcelino Oreja Elosegui, quien adelantó el dinero y un año después traspasó las acciones a aquélla. Fue entonces cuando marchó el último técnico inglés tras su estancia de dos años, Mr.Frank Weman.

Es sabido que la línea de producto para la que, en principo, fue creada Roneo era la de mobiliario de oficina, mercado en el que sobresalió la empresa mondragonesa durante décadas. También desde 1956 y durante tres años hizo sus pinitos  en una línea de frigoríficos, con licencia de la marca sueca Electrolux. Y así mismo quiso fabricar estufas de butano. Y otros.

Entre esos otros, podemos incluir el producto que es objeto del anuncio que he encontrado en la prensa de finales de 1933 y comienzos de 1934. Se trata de máquinas de escribir marca Mondragón. Por lo que yo sé, jamás se fabricaron, de ahí que deduzca que las máquinas eran productos en origen estadounidenses, comercializados por la empresa mondragonesa.

Agertu ondoko iruzkina Aitor Iturriagak eskainia / Comentario de Aitor Iturriaga tras la publicación de esta entrega:

:

"Poz handiz irakurri dut zure artikulua. Gertuko gaia dut. Azalduko dizut zergaitia.

Roneo-ren "Mondragón" markadun makina horietako bat oparitu zioten Josemari Lasagabaster "Bentxes"i bere gurasoek, oraindik umea zela makinaz idazten ikas zezan. Gerra aurreko kontua da hori. Errepublika garaikoa.

Gerora, makina hartan idatzi zituen Bentxesek gauza asko. Baita ELA sindikatu klandestinoaren izenean agertzen ziren dokumentu asko, frankismoaren garaian.

Duela 30 bat urte niri oparitu zidan makina hori. Egoera onean zegoen oraindik.

Arrasateko Udalari zeditu nion, Museo Industrialaren proiektua abiatu zuenean. Pare bat aldiz agertu da Arrasaten antolatutako erakusketetan (azkena Alberto Loitik eta AZEk antolatutakoa). Udalaren babespean gordetzen da gaur egun.

Duela 9 urte Jerez de la Fronterako antikuario baten dendan ikusi nuen beste makina berdin bat. Salgai ote zuen galdetu nion dendariari eta honek esan zidan dagoeneko salduta zuela. Erakusleihoan beste makina berdin bat zegoen salgai, "Remington" markaduna. Hau da, Roneo-ri "Mondragón" makinak banatzeko lizentzia eman zion enpresarena. Oso garestia zen eta ez nuen erosi. Galdetu nion arren, ez zidan esan zenbatean saldu zuen "Mondragón" markaduna. Erantzun zidan dexente garestiagoa zela"