IGELEKO ITURRIA - LA FUENTE DE LA RANA

 

Goiko argazkia: 1945 inguru. Enpresaren bi lantegi lotu ahal izateko Union Cerrajerak bere orubetik atera berri du Iturriotz iturri publikoa - aurrerantzean, ur txorroa irtengo den irudiaren itxurarengatik igelekoa bezala ezagutuko dena. Beheko argazkian ikusten da non zegoen iturria obrak egin aurretik, Bedoñako bidearen muturrean.

ARGAZKIAK: ALBERTO LOITI

KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

Foto superior: hacia 1945. Unión Cerrajera acaba de trasladar de su solar la fuente pública de Iturrioz -conocida desde entonces como la fuente de la rana, por la figura por donde salía el chorro de agua - para poder unir dos talleres de la empresa. La fotografía inferior muestra el lugar donde se encontraba antes de las obras de 1945, al comienzo del camino a Bedoña.

GEHIAGO IGELEKO ITURRIARI BURUZ / MÁS SOBRE LA FUENTE DE LA RANA

JASOKUNDE IKASTETXEA. 1953. COLEGIO DE LA ASUNCION

 Duela astebete batzuk beste argazki bat jarri nuen, Jasokunde ikastetxeko zenbait ikaslerekin. Oraingoan talde oso bat dakart, 1953koa. Horietako asko oraindik "hemengo aldean" gaude eta gogoratu ahal izango dute une hura. Ez nago hain ziur, seme-alabek edota bilobek besterik gabe ezagutuko gaituztenik.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: ROSARITO ZEZIAGA

Hace unas semanas puse otra fotografía con varias alumnas del colegio de la Asunción. Ahora traigo al equipo entero del año 1953. Muchas de ellas estamos todavía “por aquí” y  podrán recordar aquellos momentos. De lo que no estoy tan segura es de que nos vayan a reconocer nuestras hijas/os o los nietos/as.

URIBE BASERRIA

Antzinako bazterra, zeharo ezereztatua, batzuentzat modernitateak eskatzen duen ordaintzat hartua. Uribarri auzoak ez du zerikusirik duela mende erdiko itxurarekin. Irudi grafikoak geratzen zaizkigu. Ibanek betierekotu nahi izan zuen 1982an Uribe baserria, eta kameraz ez ezik bere esku trebez ere marraztu zuen.

ARGAZKIAK: IBAN BOLINAGA

KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

Un antiguo rincón, totalmente desaparecido, como contraprestación para los que algunos denominan modernidad. El barrio de Uribarri no tiene nada que ver con el aspecto de hace medio siglo. Nos quedan imágenes gráficas. Iban quiso eternizar el caserío Uribe en 1982, y lo hizo no sólo con cámara fotográfica, sino también con su hábil mano.