.JPG)
.JPG)
ARGAZKIAK ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
La foto de la izquierda es de 1977; está claro cuál
es la de hoy. Propongo al observador jugar al juego de los parecidos, mucho más difícil que el de las diferencias.
Argazkian, Domingo eta Klara, seme-alabekin, 1900 urtean.
ARGAZKIA: ROSARITO ZEZIAGA
KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
En el caserío Osiña de Zigarrola la familia Zeziaga-Olalde creció en la última etapa del siglo XX. El matrimonio formado el 18 de mayo de 1868 por Domingo Zeziaga Azpiazu y Klara Feliziana Olalde Uribe trajo al mundo a trece hijos/as. Sorprende que la totalidad salieran adelante, como se aprecia en la foto. Como consecuencia de este tronco se dieron posteriormente numerosas ramas Zeziaga, y es por ello que me parece oportuno citar los nombres de los hijos/as de aquella pareja, de mayor a menor: Julián, Leonor, Luis, Matea, Francisca, Inés, Juan Felix, Emeteria, Bonifacia, Doroteo, Domingo, Gregorio y Manuel.
En la
foto, Domingo y Clara, con sus descendientes directos, en 1900.
ARGAZKIAK ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
De la calle a
Zigarrola. Un paseo… ¡y estaba tan lejos! La expansión urbana del barrio no había
hecho más que comenzar. Estamos hacia
1950.
Unión Cerrajeraren beste ikuspegi bat, 1953ra garamatzana. Lehen planoko eraikin zaharra malguaren suberaketako pabilioi zaharra da, bere tximinia eta guzti. Desagertzear zegoen, argazkia atera eta handik hilabetera bota baitzuten, 1953ko martxoaren 5ean.
Bere atzean Aprendizen Eskola, gaur egun Arrasate Musikalek egoitza duen eraikina, eta horren osteko pabilioi luzea, salgaien biltegia da. Hondoan San Juan etxadia ageri da – artean inauguratu gabe- eta Zaldibarreko frontoiaren goi aldea ere ikus daiteke.
Otra panorámica de Unión Cerrajera. El viejo edificio del primer plano es el pabellón de recocido del maleable, con su chimenea. Estaba a punto de desaparecer ya que se derribó un mes después de hacerse la foto, el 5 de marzo de 1953.
Tras ella, la Escuela de Aprendices, edificio que alberga hoy a Arrasate Musikal, y el largo pabellón posterior es el almacén de producto acabado. Al fondo se sitúa el grupo de viviendas de San Juan, sin inaugurarse aún, y se aprecia la parte alta del frontón de Zaldibar.
.jpg)
“Item. Mando al señor San Acensio de Udalach que es en el término de Mondragón un ducado para misas porque me ayude a subir al cielo”
ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
En la imagen de arriba, del primer tercio del XX, aparecen algunos arrasatearras alrededor de algunos restos de lo que fue la ermita de Udalaitz (Udalatx). Conocida desde hace muchos siglos, sobre todo gracias a Garibay, a lo largo del tiempo han sido numerosas las muestras de devoción a esta ermita erigida bajo la advocación de la Ascensión de Jesús. La de hoy es una muestra más y nos enlaza con el célebre navegante mondragonés Hernando de Guevara, quien falleció el 15 de diciembre de 1529, concretamente en las islas Molucas. En su testamento se lee:
“Item. Mando al señor San Acensio de Udalach que es en el término de Mondragón un ducado para misas porque me ayude a subir al cielo”
 |
| Hernando Gebararen testamentua (Juan Carlos Guerra Funtsa. Euskaltzaindia) |
Jose Markiegi apaizaren etxe-laguntzailea zen
Rosario Uranga Arregi hura atzeman eta frankistek Abade Etxetik eraman
zutenean. Gero apaizaren fusilamendua etorriko zen, Jose Joakin Arin eta
Leonardo Guridirekin batera.
Markiegi fusilatzera eraman zutenean, Abade
Etxera deitu zuten Rosario, haren eta Leonardo Guridiren etxeetako liburu eta
paperak erretzera baitzihoazen eta jakin nahi zuten zer ziren haiek guztiak.
Albistea da Rosario gaur hil dela, 105
urterekin. Arrasateko sendi ezagun baten baitan jaioa, Rosariok beti erakutsi
zuen berarengana hurbiltzen ziren guztienganako begirune eta goxotasuna. Eskerrik asko Rosario!
Duela hamar urte, egun ilun haien gaineko audio txiki bat egin nion Rosariori. Behean entzun dakioke.
ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
Rosario
Uranga Arregi era interina en casa del cura José Markiegi cuando tras el golpe
militar de 1936 éste fue capturado y sacado de la Casa Cural por los
franquistas. Luego vino la ejecución del sacerdote, junto con José Joaquín Arín
y Leonardo Guridi.
Cuando Markiegi fue llevado para su fusilamiento, llamaron a Rosario a la Casa Cural, para que explicara qué eran aquellos papeles y libros de su casa y los de la de Leonardo Guridi. Y fue testigo de su destrucción.
La noticia es que Rosario falleció hoy, a los 105 años. Nacida en una familia muy conocida en Mondragón, Rosario siempre mostró respeto y amabilidad con todas las personas que se le acercaron. Eskerrik asko, Rosario.
Hace diez años le grabé algunos de sus recuerdos de aquellos días luctuosos. He aquí:
Año 1933. Alrededor de dos mil trabajadores.
Creada en 1906, Unión Cerrajera S.A irradió en la zona una ancha y profunda infraestructura industrial.
Tren
geltokiko burua zen Manuel Diaz Guijarro oso antzerki zalea zen eta bere
ingurura herriko gazte batzuk bildu zituen arte dramatikoan barrena
abiarazteko. Ahalegin txikiak egin zituzten eszenategian, Gurea zineman batez
ere, nahiz eta batzuk Enguidanos konpianiaren “Lope de Rueda” antzoki
eramankorrean ere aritu ziren, hain zuzen Arrasate 1955ean bisitatzen ari zen antzerki
talde horrek zenbait istripu eta galera ekonomiko izan zituelako herrian
antolatutako haren aldeko kanpaina artistikoaren barruan.
Goiko argazkian,
Elena Sagasta, Gregorio Etxabe, Anjel Landa, Manuel Diaz Guijarro eta Juani
Ugarte… astoarekin eszenategian.
Manuel
Diaz Guijarro, entonces jefe de la estación de tren, era gran aficionado al
teatro y reunió a su alrededor a algunos jóvenes del pueblo para iniciarlos en
el arte dramático. Hicieron pequeñas apariciones en el escenario, sobre todo en
el cine Gurea, aunque hubo quienes también actuaron en el teatro portátil “Lope
de Rueda” de Enguidanos, la compañía de teatro que en 1955 visitó Mondragón, y
que sufrió una serie de accidentes y pérdidas económicas, por lo que se
organizó con artistas locales una campaña artística a favor de aquélla.
En la
imagen superior, Elena Sagasta, Gregorio Etxabe, Angel Landa, Manuel Diaz Guijarro y
Juani Ugarte… con el burro en el escenario.
