martes, 19 de septiembre de 2017

JATEKO GOGOA GALDU GABE / SIN PERDER EL APETITO



Komentatzen genuen aurreko batean (17-03-14) Mondragón C.F futbol taldeak finala galdu zuela 1967ko martxoaren 18an Mutrikuko Burumendiren kontra. Galerak txikiagoak bide dira ospakizun gastronomiko batekin eta hala egin zuten Arrasateko futbolariek, gau hartan afaltzera bildu baitziren herriko taberna batean. 

Mahaira eserita, Xabier Usobiaga dugu lekukoa lehen lerroan ezkerrean, futbol expedizioko kide batzuk ikusten ditugu. Kortabarriak garaikurra jasotzen ari den bitartean, Pablo Zubillagak ez dio aukerarik ematen txuletari. Jo eta ke. 
 ARGAZKIA: XABIER USOBIAGA
KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL 

Comentábamos en una anterior entrega que el Mondragón C.F perdió la final de futbol que disputó el 18 de marzo de 1967 contra el Burumendi de Mutriku. Las penas con pan son menos penas y eso mismo nos lo demuestra la foto que se sacaron algunos miembros de la expedición futbolera desplazada a Deba, cenando en restaurante mondragonés. 

Testigo excepcional es Xabier Usobiaga, sentado a la izquierda en primer plano. Y mientras Kortabarria alza el trofeo de subcampeones, Pablo Zubillaga, impertérrito, no da opción a la chuleta.

Partidu haren kronika / Crónica de aquel partido:
http://1949arrasate.blogspot.com.es/2017/03/mondragon-cf-txapeldunordea.html

martes, 12 de septiembre de 2017

FUENTES BLANCAS. 1957

Oso majoak ginen, ezta? Orain apur bat aldatuta gaude baina majoak izaten segitzen dugu. Bakar-bakarrik hirurogei urte eman dira ordudanik. San Jose Ikastetxetik joan ginen Burgoseko Fuentes Blancaseko bazterretara, 1957ko uztailaren 14an. 

Hortxe naukazue, lehena ezkerretik, makurtuta; eta nirekin Okina, Yarza, Bergaretxe, Llodio, Piti Azkoaga, Elorza, Bolinaga, Aginagalde, Agustín Azkoaga, Goikoetxea, Gorosabel, Emilio Lagunilla, Azkarate, Ezkibel, Txito Agirre eta abar... Ezkerreko irakaslea, Alfredo "Tacones" López-Cano. Nork ematen du gehiagorik?


ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: PEDRO OTADUY

Eramos majos ¿no es verdad? Ahora estamos un poco cambiados - sólo han transcurrido sesenta años desde aquel día- pero seguimos siendo muy majos. Habíamos ido del Colegio San José al pueblecito burgalés de Fuentes Blancas, y era el 14 de julio de 1957.

Ahí me tenéis, agachado primero por la izquierda. Y junto a mí, Okina, Yarza, Bergaretxe, Llodio, Piti Azkoaga, Elorza, Bolinaga, Aginagalde, Agustín Azkoaga, Goikoetxea, Gorosabel, Emilio Lagunilla, Azkarate, Ezkibel, Txito Agirre etc. Y el profesor de la izquierda, Alfredo "Tacones" López-Cano. ¿Quién da más?

martes, 5 de septiembre de 2017

CLEMENTE LOPEZ-CANO


Hamar urte betetzen dira aste honetan - 8an hain zuzen- Clemente Lopez-Cano biatorista ohia hil zela Gasteizen. Arrasateko biatoristen zuzendaria izan genuen 1960-1965 tartean. Oso pertsonaia interesgarria da Lopez Cano herriko hezkuntza sistema behar bezala bere osotasunean ulertzeko.

Goiko argazkian ikas-bidaian geunden, 1965eko abuztuan, Leongo Bideko Ama Birjinaren elizaurrean. Ondo idatzi dut, bai: ikas-bidaia, abuztuan! Gauzak aldatu dira, ezta? Goi batxilerreko azken urtea gainditu berri genuen eta dominikoen eliz hartara hurbildu ginen, batxilerra amaitu zutenek eskerrak emateko eta irailerako utzi zutenek zortea eskatzeko.

Beheko argazkia 2007an bertan ateratakoa da, bazkari batean, kontu kontari, azken urteetan hilero ohi genuen legez. Mahai gainean, besteak beste, Jose Luis Iñarrari buruzko nire liburua - Clementek bihotzean zeraman parroko ohiaren oroitzapena- eta Doke Antzerki Taldeak errepresentatutako  "Actto para la Nochebuena" obraren libretoa - Clemente ikusle izan genuen emanaldi batean

 ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

Se cumplen esta semana - el día 8- diez años que murió el que fuera viatorista Clemente López-Cano. Había sido director del Colegio San José de Mondragón entre 1960-1965. Es un personaje indispensable para poder escribir la historia del sistema educativo de la villa.

 En la foto de arriba un grupo de sus alumnos estamos con él de viaje de estudios en agosto de 1965, en el pórtico de la iglesia de la Virgen del Camino en León. He escrito bien: viaje de estudios en agosto. La vida ha cambiado ¿o no? Acabábamos de terminar el bachiller superior e hicimos un alto en el camino a Galicia -seguramente que, los que aprobaron para dar gracias y los que debían volver en septiembre para implorar ayuda.

En la foto de abajo aparezco con Clemente en 2007, en una de nuestras habituales comidas. Sobre la mesa, el libro que había escrito yo sobre el párroco José Luis Iñarra, gran amigo de Clemente a quien dediqué el ejemplar, y el libreto de la obra "Actto para la Nochebuena" que en aquella época estábamos representando los miembros del grupo de teatro Doke. Por cierto, Clemente asistió al estreno de la obra.







martes, 25 de julio de 2017

KANPANZAR 1952

Aurten Kanpanzarrera, bai? Ez dira bat edo bi bakarrik izango, San Ignazio egunean aprobetxatuz, haraino hurbilduko direnak. Baina, jakina, ez da iraganekoa! Ohiturak aldatuz doaz gizartearen beraren bilakaerarekin, eta lehen giza jario eder eta emaituezina zenak indarra galdu du. Hala ere, badira oraindik ere Bizkaia eta Gipuzkoako mugako zelaitxora doazenak, lasaitasun eta une goxo batzuen bila.

Argazkikoak 1952ko uztailaren 31an heldu ziren Kanpanzarrera. Eta argazkilariaren aurrean ipini ziren, guk gaur jakin genezan ohitura zaharrei eusten zietela. Hona hemen lagunen - batzuen- izenak: Felipe Vitoria, Armendia, XX, Murguzur, Migel Bolinaga, XX, Artxubi; soinujolea: Ignazio Ezkurra. Eserita: Pablo Lasa (betaurrekoduna) Jose Lasa, Jose Mari Arregi "Artxubi" eta XX.


ARGAZKIA: IBAN BOLINAGA
KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

¿ Subiremos este año a Kanpanzar? No serán ni uno ni dos los que lleguen hasta aquellos parajes, aprovechando el día de San Ignacio. Pero, sin duda, no es lo de otros tiempos. Las costumbres cambian a velocidad sideral: igual que la propia sociedad. De todos modos, todavía hay quienes llegan hasta la campa de la muga de Bizkaia y Gipuzkoa en busca de un poco de paz y de un buen rato en compañía. 

Los de la fotografía lo hicieron el 31 de julio de 1952. Y posaron para el fotógrafo con la sana intención de dejarnos claro que respetaban las costumbres. Hemos identificado a la mayoría: Felipe Vitoria, Armendia, XX, Murguzur, Migel Bolinaga, XX, Artxubi; acordeonista: Ignazio Ezkurra. Sentados: Pablo Lasa (con gafas) Jose Lasa, Jose Mari Arregi "Artxubi" eta XX.

Kanpanzarri buruz gehiago / Más sobre Kanpanzar
http://1949arrasate.blogspot.com.es/2012/07/oporrak-atsedenerako-dira-las.html

martes, 18 de julio de 2017

TELLAMENDIN 1977 EN TELLAMENDI

Tellamendin gaude, 1977ko uztailaren 17. Igandea. Urte hartako Eguberri egunean guardia zibilek leherkari batekin gurutzea hankaz gora jarri ondoren, egundoko erreakzioa izan zen Aramaion eta martxorako berreraikia zeukaten gurutzea. Baina, euskal askatasunen aldarrikapenerako partaidetza handiagoari aukera emateko, inaugurazioa udarako utzi zuten  eta, horrela, ekitaldi hunkigarri baten barruan, ekintza kultural, politiko eta erlijiosoak izan ziren uztailaren 17an Tellamendiko tontorrean. Niri hitz batzuk esatea egokitu zitzaidan, 1935ean lehen aldiz gurutzea jaso zutenen oroitzapena eginez.

Arrasateko Udaletxetik ere ordezkaritza bat heldu zen, argazkiak ikus daitekeen moduan.  Nirekin - bai,  berrogei urte gazteagoa nintzen bizardun eta ileduna!- Jose Antonio Altuna orduko alkatea eta Iñaki Mujika azaltzen dira.


ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

Estamos en Tellamendi, el 17 de julio de 1977. Domingo. El año había comenzado en Aramaio con la voladura por parte de los guardias civiles de la cruz del citado monte. La extraordinaria reacción de los aramaioarras hizo que aquélla volviera a su sitio el 5 de marzo. Pero los actos de inauguración y homenaje se quiso hacer en fecha más propicia para la asistencia de los interesados en reivindicar el derecho a las libertades de este país. Y así, el 17 de julio se preparó un programa cultural, religioso y político que se desarrolló en la cima de Tellamendi. A mí me tocó rememorar al grupo de jóvenes de Aramaio que en 1935 había erigido la cruz.

Desde el ayuntamiento de Mondragón asistió una delegación, encabezada por su alcalde Jose Antonio Altuna, a la izquierda de la foto, con el concejal Iñaki Mujika. En la instantánea aparezco con ambos  (sí, el cuarenta años más joven barbudo y con pelo, en primer plano)