azaroa 19, 2013

HOTZA 1952ko UDAZKENEAN



Udazken euritsua daramagu eta hotzak ere bisita egin digu. Noiz arte gertazeko? Auskalo! Horretarako Arantzazuko Pellori galdetu beharko genioke. Eta berak ere ez dakit asmatuko ote zuen. 

Dena den, hotza eta neguko gordintasuna ez dira gaur egunekoak. Gertatzen dena da oroimena oso hauskorra daukagula eta behehala ahazten ditugu iraganeko gertaerak. Begira, bestela argazki hau. 1952ko udazkena zen, eta ongi jantzita agertzen zaizkigu protagonistak. Nortzuk dira? Begira:  ezkerrekoa naukazue; erdikoa nire ahizpa Txaro eta eskuinekoa Marga Merkader. Non gauden? Nik uste dut argazkilariak Santutxuko inguruetan harrapatu gintuela, Erguin aldean.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: AMAIA AZPIAZU


Llevamos un otoño pasado por agua y el frio también nos ha visitado. ¿Hasta cuándo se quedará? ¡Adivínalo! Quizás no lo sepa ni el mismo Pello, de Arantzazu. 

De todos modos, el frío y la dureza invernal no son privativos de hoy en día. Lo que sucede es que somos unos desmemoriados y enseguida se nos evaporan los recuerdos. Ahí tenéis una foto del otoño de 1952 y las tres protagonistas aparecen bien arropaditas, por si acaso. ¿Que quiénes son? Apuntad: la de la izquierda soy yo; en el medio aparece mi hermana Txaro y a la derecha Marga Mercader. ¿Dónde está hecha la foto? Creo que en los alrededores de Santutxu, en Ergüin.

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina