iraila 17, 2019

LORAMENDIREKIN - CON LORAMENDI. 1959


Duela 60 urte, 1959-09-20an, omenaldi beroa eskaini zitzaion Juan Arana "Loramendi" poetari. Eta jendetza izugarria bildu zen Bedoña auzora, "Euskeraren adixkideak" elkarteak antolatutako ekitaldietan parte hartzera. 

1959koa bigarren omenaldia zen bere jaioterrian, 1935ean “Euskaltzaleak” erakundeak aurrenekoa eskaini ziolarik, 1933an hildako euskaltzale bikainari, Olerti Egun haietako bat antolatuz. Urrutiko egun hartan Koldo Jauregi “Jautarkol”ek irabazi zuen norgehiagoketa, “Maite opari” olerkiarekin.

1959koa “Euskeraren adixkideak” elkarteak eratu zuen. Mendibitzu baserrian oroit-plaka bat jarri zen, Loramendiren beraren amak estalki zapia mugiaraziz agertu zuena. Bertan irakurtzen da: “BEDOÑA’TAR J. AITA, “LORAMENDI” (1907-1933) Euskal olerkari bikain eta Jaungoiko Maitasunaren Oyulariari, bere jayotetxean, EUSKERAREN ADIXKIDEAK, 20-IX-1959. “Nora noake maitasun eske, neregan baidet ederrik oro berezko ditun maitalea” 

Omenaldi hartan, milaka euskaltzaleren aurrean, Antonio Arrue euskaltzainak hitzaldia egin zuen eta Basarri eta Lizaso bertsolariek ere parte hartu zuten. Egunerako ireki zen elerti norgehiagoketan, bestalde, Gabriel Aresti bere re “Maldan behera” olerkiarekin suertatu zen garaile, Bitoriano Gandiagaren aurretik.

Beheko argazkian, 1935eko omenaldikoa,  Estepan Urkiaga "Lauaxeta" euskal poeta handia agertzen da, arrasatear batzuekin. Lauaxeta, zutik, gabardina zuriko Juan Periko Azkoagaren ezker aldean ageri da. Poeta frankistek afusilatua izango zen Gasteizen, gerra hasi eta gutxira.

ARGAZKIAK:  JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL / JOSE IGNAZIO ZAITEGI
KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL 
Hace ahora 60 años, un 20 de septiembre de 1959 se llevó a cabo un homenaje al poeta Juan Arana "Loramendi" en su barrio natal de Bedoña, organizado por la asociación "Euskeraren adixkideak"
Se trataba del segundo que en su lugar de nacimiento recibía el eximio vascófilo, fallecido en 1933, y al que en 1935 “Euskaltzaleak” había dedicado uno de los Dias de la Poesía. En aquella lejana ocasión había resultado ganador del certamen Koldo Jauregi “Jautarkjol” con el poema “Maite opari”.
  
El de 1959 el homenaje lo organizó la asociación “Amigos del Euskera”. En Mendibitzu,  el caserío natal de Loramendi, fue colocada una placa que fue descubierta por la madre del homenajeado y en la que se lee: “BEDOÑA’TAR J. AITA, “LORAMENDI” (1907-1933) Euskal olerkari bikain eta Jaungoiko Maitasunaren Oyulariari, bere jayotetxean, EUSKERAREN ADIXKIDEAK, 20-IX-1959. “Nora noake maitasun eske, neregan baidet ederrik oro berezko ditun maitalea”

En esta ocasión el discurso académico corrió a cargo del miembro de Euskaltzaindia Antonio Arrue, actuando los bertsolaris Basarri y Lizaso. En el concurso de poesía organizado para la ocasión resultó vencedor Gabriel Aresti, con el poema “Maldan behera” quedando en segundo lugar Bitoriano Gandiaga.

En la foto de abajo, del homenaje de 1935, aparece, junto a un grupo de mondragoneses, el gran poeta euskaldun Esteban Urkiaga "Lauaxeta", de pie encorbatado, a la izquierda de Juan Periko Azkoaga, con gabardina blanca. Lauaxeta sería fusilado por los franquistas en Vitoria-Gasteiz al comienzo de la guerra.


Gai honekin lotutakoa / Relacionado con el tema

2 iruzkin:

  1. Hola José Mari,en el centro abajo, Adoración Gorosabel y Julia Barrutia (mi madre)

    ErantzunEzabatu
    Erantzunak
    1. Mari Carmen, arratsaldeon Esta foto la publiqué en mi libro sobre Iokin Zaitegi (1981) Efectivamente son tu ama y Adoración. Detrás de tu ama David Zaitegi (padre de Esther) y a su lado Antonio Balerdi. Eskerrik asko.

      Ezabatu