abendua 12, 2017

BEDOÑA: SANTA EULALIA. 1946

Adiskide anonimo batek, oso erlazionatuta Bedoñarekin, ondoko dokumentazioa bidali digu, auzo horretan 1946ko abenduaren 9, 10 eta 11a izandako Santa Eulalia jaiei buruzko esku egitaraua eta horren transkripzioa. Ez dira, ez, hutsaren hurrenak, alajaina! Eta esku egitaraua idatzi zuenari ez zitzaion umore falta, bistan da.

Un amigo anónimo, muy relacionado con Bedoña, nos ha mandado la presente documentación -programa de mano y transcripción del mismo acerca de las fiestas de Santa Eulalia celebradas en aquel barrio el 9, 10 y 11 de diciembre de 1946. Por lo que se aprecia, lo programado no fue moco de pavo. Y salta a la vista que al que confeccionó el folleto no le faltaba sentido del humor.
BARRIO DE BEDOÑA
Diciembre de 1946
El popular barrio de Bedoña, cumpliendo su tradición de conmemorar la festividad de su patrona Santa Eulalia, da a conocer su Programa de festejos que comenzarán el día 9 del actual, invitando así a todos los lectores de este programa para solaz y esparcimiento de su espíritu; dado la variedad de los organizados y el viento que reinará (D.m.).
Muchos conocerán tipos típicos de este barrio; los unos dado su carácter se divierten en divertir a los demás; otros que hacen divertirse sin ellos darse cuenta de ello y por fin los últimos que creyendo divierten, solamente son ellos los divertidos.
Vaya esto con vuestra benevolencia con carácter de saludo, si lo tiene, de esta Comisión que anualmente se sobrepone de todos los obstáculos y procura dar cada vez más realce a sus fiestas patronales.
Programa
Dia 9. Darán comienzo las fiestas con chupinazos y alegres pasacalles anunciando la proximidad de la festividad de Santa Eulalia.
Dia 10. A las 7 de la mañana, alegre diana.
A las 11
SOLEMNE MISA MAYOR
en la que el Coro Parroquial reforzado con valiosos elementos de Mondragón y Arechavaleta y bajo la digna batuta de D.Francisco Imaz, interpretará la misa de Goicoechea. El panegírico estará a cargo de un Rvdo. Padre.
Acto seguido
CONCIERTO
a cargo de Julián Aranzábal que deleitará al público con su selecto repertorio.
A las 5
GRAN ROMERIA
Amenizada por el mismo acordeonista.
A la noche
GRAN VERBENA
En el Salón Bedoña y sus patios, con asistencia de una brillante representación femenina bedoñarra y que durará hasta la madrugada.
 Dia 11. A la mañana despertará el vecindario al alegre son del pasacalles.
A las 11.
SOLEMNE MISA DE REQUIEM
en la que el mismo coro que el dia anterior interpretará, conducido por la misma batuta, la misa de Haller. El panegírico será a cargo del mismo Padre que el día anterior.
Seguidamente emocionante desafío entre los afamados forzudos Florentino y Redondo
LEVANTAMIENTO DE PESO
A las 4
EMOCIONANTE PRUEBA DE BUEYES
Cruzándose entre los contendientes fuertes apuestas

A las 5. Se celebrará en el coso taurino del barrio una monumental Corrida de Toros, lidiándose reses de la prestigiosa ganadería de Malve, con divisa encarnada, por los diestros
DOMINGUÍN DE BEDOÑA Y GAITANO
En esta corrida hará su presentación el mozo de estoques Cascabel. Inmediatamente de terminar este espectáculo comenzará la Romería, que durará hasta la hora de cenar.
A la noche
GRAN BAILE DE GALA
En el Salón de Bedoña, presidido por el famoso galán Macario, que hará las delicias del bello sexo.

Avisos importantes:
Es de rigor presentar la invitación de persona autorizada en cada caso para acudir solamente a los ágapes que tales días se acostumbran.
Debido a la buena organización y en vista de la corrección observada el pasado año de parte de los visitantes, no habrá a última hora la suelta de perros, a no ser que la circunstancia lo aconsejara.
LA COMISION



3 iruzkin: