martes, 5 de enero de 2016

ARANBURU JOSTUNDEGIA / SASTRERIA ARANBURU



Aranburu jostundegi - sastrerixie- berriaren inaugurazio eguna dugu argazkikoa. 1958 urtea izan daiteke, nire anaia Pako eliz mutila baita eta ordurako jaun hartzea eginda eduki behar zuen. Resusta 26-Arrasate pasealekua 2. Horiexek ziren Manuel Aranburu Zabaleta nire aitajaunaren negozioaren koordenadak. Aranburutarrak bertan aritu ziren urte luzez, gerora beste adar batzuk ageri zirelarik. 

Hortxe daude, Fertxu osaba, aitajauna Manuel, Juantxu osaba,  Maria Etxebarria Egidazu amandrea , Felisa izekoa eta Pilar Martinez izekoa. Bedeinkapeneko keinuan, Jose Luis Iñarra parrokua.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: AMAIA AZPIAZU

La foto corresponde a la inauguración de la nueva sastrería Aramburu – sastrerixie. Andaríamos por 1958, ya que mi hermano Pako aparece como monaguillo, por lo cual ya habría hecho la primera comunión. Resusta, 26-Paseo Arrasate, 2. Eran esas las coordenadas del taller y tienda de mi abuelo Manuel Aramburu Zabaleta. Nuestra familia ejerció durante décadas en el negocio de sastrería, en varios establecimientos.

En la foto aparecen el tío Fertxu, el abuelo Manuel, el tío Juantxu,  la abuela Maria Etxebarria Egidazu, la tía Felisa y la tía Pilar Martinez. Dando la bendición, el recordado párroco Jose Luis Iñarra.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada