ARRASATEKO LEHEN TXIRRINDULARIAK - PRIMEROS CICLISTAS MONDRAGONESES

Hementxe ditugu Arrasateko lehen kirol txirrindulariak. Argazki historikoa, bat ere zalantzarik gabe. Estatuan lehen txirrindulari norgehiagoketak 1911an hasi ziren eratzen modu ofizialean, eta urte hartan bertan Arrasaten ere ekin zioten lasterketak antolatzeari, zaletasuna aurretik bazetorren eta 1910eko albisteak badiren ere. Hartarako elkarte bat sortu zen 1911an: Sociedad Sport. Eta horren presidentea Jose Azkoaga Resusta izan zen. Argazkian agertzen da, eskuineko txirrindulariaren ezkerrean dago, gizon altua, bigoteduna.

Eta txirrindulariak? Nortzuk ziren orduko errepide zailetatik animatzen ziren ausartak? Argazkiko batzuk identifikatu ditugu: Ezkerretik hasita, lehen hiruak: Boni Iñurrigarro, Agustin Maidagan eta Juan Kruz Aranburu ditugu. Seigarrena, Leibar.

Bihar, "Hots begi danbolinak"  blogean 1911ko ekainaren 24ko lehen lasterketaren berri emango dut.

ARGAZKIA: LUIS MAIDAGAN

KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

He aquí a los primeros deportistas ciclistas de Mondragón. Se trata, sin lugar a dudas, de una fotografía histórica, por su significado. Las pruebas ciclistas oficiales comenzaron en el Estado en 1911 y fue justo en ese año que se celebró la primera de las carreras en Mondragón, aunque la afición venía de antes, y existen noticias de 1910. Para reunir a los deportistas txirrindularis y posterior desarrollo del deporte en bicicleta, en 1911 se creó Sociedad Sport, cuyo primer presidente José Azkoaga Resusta aparece en la fotografía, a la izquierda del ciclista de la derecha, alto y con bigote.

¿Y qué decir de los ciclistas? ¿Quiénes eran los valientes que se atrevían por aquella carreteras? Hemos reconocido a algunos. Veamos: comenzando por la izquierda, los tres primeros son: Boni Iñurrigarro, Agustín Maidagan y Juan Cruz Aranburu. El sexto es Leibar.

Mañana, en el blog "Hots begi danbolinak"  daré noticias de aquella primera prueba deportiva, llevada a cabo el 24 de junio de 1911.

PEDRO BITERIREN MONUMENTUA TOKIZ ALDATUTA

Gogoratzen al duzu Biteri lorategietako monumentua? Baiezkotan, baduzu urte pilo bat zure sorbalden gainean; gutxienez, berrogeita hamar, izan ere 1970ko abuztuaren 25ean kendu zuten lehengo bere tokitik. Gipuzkoa osoko laguntzarekin 1911an eraiki zen monumentua, Pique, Molina eta Riu artistek diseinatu eta egina. Diodan, aldi berean, monumentua jartzeko Biterik berak hala erabakita bertan eraikitako musika kioskoa aldatu behar izan zuela udalak, herriko plazara eramateko. 

Eta lorategi haietan egon zen aipatu egunera arte. Goiz hartan Oñatiko Javier Bikuña marmoristaren enpresak ekin zion monumentuaren desmuntaketari, Alfontso X. Jakintsua plazara eramateko. 

Beheko argazkian Joxe Letona agertzen da, bizkarra emanez eta eskuinean, tokiz aldaketako lekukoa. 

 ARGAZKIAK: CARMELO LETONA

KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

¿Recuerdas el monumento a Viteri en los jardines de su nombre? Si la respuesta es positiva es que tienes bastantes años a tus espaldas. Por lo menos cincuenta, ya que fue el 25 de agosto de 1970 cuando se desmontó y se cambió de ubicación. El monumento que en 1911 se había erigido con ayuda de todo Gipuzkoa en memoria del mecenas mondragonés fue diseñado por los artistas Pique, Molina y Riu. He de recordar, así mismo, que para emplazar el monumento en los jardines hubo que quitar el kiosko de música que se había construido por iniciativa del propio Viteri. 

Y en aquellos jardines estuvo el monumento hasta el citado día de 1970, en que la empresa del marmolista oñatiarra Javier Vicuña lo desmontó para comenzar el traslado a su nuevo emplazamiento de la Plaza Alfonso X el Sabio. 

En la foto de abajo aparece a la derecha de espaldas Joxe Letona, testigo de excepción.