1952 urtea genuen, gaur hirurogeita hemeretzi urte, maiatzaren 25;
igandea. Udal Musika Bandak komitiba irekiz, Biteriren lorategietara - Arano
Maisu Plaza bataiatua- doaz udal korporazioa eta hainbat lagun, batzuk
kanpotik etorriak. Eguerdiko meza nagusitik jaisten ari ziren eta urtetako
ohiturari jarraiki, Pedro Biteri ongi egilearen estatuan lore sorta bat
ipintzera zihoazen argazkikoak. Urte hartan, gainera, 50. urtemuga ospatzen ari
zen Biteri Fundazioak Arrasateko eskolak ireki zituela.
Gero herriko alkatea dator, Julio Otaduy Riviere txapelduna, bere
ezkerrean Leandro Agirre daramala. Ezker eskuin, Jose Martinez Zumalabe
Gipuzkoako Diputazioaren ordezkaria -kapeladuna- eta Arrasateko guardia zibilen
burua -hiru adarrekoa- daramatza. Ezkerreko angeluan, goi aldean,
Barrutiabengoa "Arbe" aguazila ikus dezakegu, arineketan,
lorategietara komitiba baino lehen iritsi guran.
Biteriren eskultura aurrean lore sorta eskaini baino lehen, hitzaldi
mamitsua eman zuen Elias Azpiazu maisu arrasatear eta Biteri Fundazioko Felix
Aranoren ikasle ohiak. Jarraian, ohi bezala, agintari eta gonbidatuak
Udaletxera bildu ziren, mokadua egiteko.
Txumetaren denda ondoko karteldegietan California Zirkoa iragartzen zuten egun hartan,
hiru funtziotan. Eta Gurea zinean "Quiero a este BRUTO" ematen zuten,
nagusientzako saioetan. Umeentzat, arratsaldeko 4etan, "El hijo
de..." zegoen programatuta.
ARGAZKIA: CARMELO
LETONA BILDUMA
KOMENTARIOAK: JOSEMARI
VELEZ DE MENDIZABAL
Era el año 1952, hoy hace sesenta y nueve años, 25 de mayo; domingo.
Abriendo la comitiva vemos a la Banda Municipal de Música, a la que siguen
cuatro muchachos con coronas de flores, que iban a ser depositadas a los pies
de la estatua de Pedro Viteri, en los jardines bautizados con el nombre del
inolvidable maestro Félix Arano. Era una tradición de muchos años. Y
precisamente en aquél, se cumplían cincuenta de la inauguración por la
Fundación Viteri de las escuelas en Mondragón.
Luego viene el alcalde Julio Otaduy Riviere con txapela, acompañado a
su izquierda por Leandro Agirre. A izquierda y derecha, el representante de la
Diputación de Gipuzkoa, José Martínez Zumalabe - con sombrero-, y el teniente
de puesto de la guardia civil -con tricornio. En el ángulo superior izquierda
podemos ver al municipal Barrutiabengoa "Arbe", de prisa por llegar
antes que las autoridades a los jardines donde se iba a proceder a la
ceremonia.
Antes de la ofrenda floral, el maestro mondragonés y antiguo alumno de
Arano en las Escuelas Viteri, Elias Azpiazu, disertó brevemente sobre el
mecenas arrasatearra. A continuación, las
autoridades e invitados fueron agasajados en el Ayuntamiento con un vino
español, como no podía ser de otra manera.
Según se aprecia en las carteleras junto al local de Txumeta, aquel día estaba anunciado el Circo California, en tres sesiones. Y en
el CIne Gurea proyectaban, en dos sesiones para mayores, "Quiero a este
BRUTO" En sesión infantil, a las 4 de la tarde, estaba programada "El
hijo de..."
