Juli Salturri Berezibar etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
Juli Salturri Berezibar etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

otsaila 23, 2021

SALTURRITARRAK

1953ko iraila zen eta Maixorreneko jardinean geunden salturritarrak, Pedro Berezibar aitajaunaren inguruan. Hortxe gaude, goitik hasita: Sabin nire aita, Javier Egidazu, Karmen Perez, Pilar Egidazu, Juanito Egidazu eta Klaudia Ugalde. Bigarren lerroan; Luis Javier eta Jose Ramon nire anaiak, ni, Juli nire ama, Eugenio Berezibar, Pedro aitajauna, Eugenia Berezibar, Pedro Berezibar eta, gaztetxoak, Maria Jesus, Pedro eta Amaia.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: ELENA ARRIETA
Era septiembre de 1953 y los Salturri nos encontrábamos en el jardín de Maixor, alrededor del patriarca de la familia, mi abuelo Pedro Berezibar. Aparecemos, comenzando por arriba, de izquierda a derecha: mi padre Sabin, Javier Egidazu, Karmen Perez, Pilar Egidazu, Juanito Egidazu y Claudia Ugalde. En primera línea, mis hermanos Luis Javier y Jose Ramon, yo, mi madre Juli, Eugenio Berezibar,  el abuelo Pedro, Eugenia Berezibar, Pedro Berezibar y, los jovencitos, Maria Jesus, Pedro y Amaia.

abendua 27, 2018

JULI "SALTURRI" HIL DA / HA MUERTO JULI "SALTURRI"


Juli “Salturri” Berezibar atzo hil zen, 102 urte bete berriak zituela. Mundrautar petoa, dozena batean gutxi sartzen diren horietakoa genuen Juli. Dora Irene Scaramusso argentinarrak ondoko bertsoak eskaini zizkion, 2016an Julik ehun urte bete zituenean. 

Guk Arrasatetik agur ozen bat esaten diogu Juliri. Bete ezazu zauden espazioa zure alaitasunarekin. Atsegin izango dugu eta, berriz zurekin elkar egotea.
ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
Ayer falleció Juli "Salturri" Berezibar, a los 102 años de edad. Juli era la típica mondragonesa, de las que caben pocas en una docena. Quiero recuperar unos versos que le dedicó una amiga argentina en el día de su cumpleaños en 2016; definen bien la personalidad de Juli.

Por nuestra parte un saludo cariñoso para Juli, pidiéndole que esté donde esté siga irradiando la alegría que le era tan caracterísitica, ya que será un placer volver a compartirla con ella.

Arrasate está de fiesta, hoy es fieta en Mondragón

porque una de sus hijas hace cien años nació;

aquí transcurrió su infancia, su adolescencia pasó;

y siendo tan guapa moza una familia formó.



Todos conocen su casa y su florido balcón

Muchos disfrutan con ella su amable conversación;

Su interés está al tanto  de toda la información

Lo que sabe recibir con sentido del humor.



Hoy la rodean sus hijos  Luis Javier, (José Ramón

siempre presente el recuerdo en medio del corazón)

Maria Elena, tan cerquita, que la cuida con amor,

sus nietos y sus bisnietos cuyo cariño logró.



Su simiente prosperó, En Euskadi la familia tendra larga duración;

Desde Argentina Josefa se une a la gran reunión,

Y Teresita también, a quien su casa brindó.



Falta tan solo decir que es de Juli de quien hablamos,

Es Juli a quien festejamos en sus cien años lozanos;

A Juli que siempre dio un ejemplo de firmeza, humor y amable constancia,

a esta gran familia vasca que la aplaude con fervor.

Julirekin gehiago /Más con Juli:




azaroa 22, 2016

JULI "SALTURRI" BEREZIBAR: 100 URTE

Juli eta Elena alaba
Ehun urte beteko ditu aste honetan, ostiralean 25, Juli "Salturri" Berezibarrek. Mende oso bat, denetik bizi izan duena, baina beti osasunez eta adorez emanda. Juli, zorionak zure egun borobil horretan eta segi urte askoan bizitzari aurre egiten hain zurea duzun umore fin horrekin!
Sabin senarrarekin eta Elena alabarekin,
1954ko sanjuanetan
Cien años cumplirá esta misma semana, 25, jueves, Juli "Salturri" Berezibar. Todo un siglo, en el que le ha tocado vivir de todo, pero que lo ha sabido disfrutar, con salud y con tesón. Juli, muchas felicidades y a seguir haciendo frente a la vida con ese extraordinario humor que te ha caracterizado.

Argazkiak: Elena Arrieta, JMVM