EUSKAL JAIA. 1964

Hortxe naukazue, eskuinean, nire hamabost urteekin...artean bete gabe.. Arbolapetako tantaia ere sasoitsu zegoen. Normala, berrogeita hamasei urte eman baitira ordudanik. Bai, 1964ko Arrasateko euskal jaian ateratako argazkia da, biziki gozatu genuen egunekoa, ekainaren 28a, hain zuzen.

Nirekin batera lagun handi bat daukat: Puri Iturbe, hainbat abenturatako kidea. Biak orrazkera modernoarekin agetzen gara, ezta? Eta bankuan eserita, Lorentzo tabernako Lezeta ikusten dugu.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: MARGA MERCADER

Ahí me tenéis, con mis quince años...aún por cumplir. También el gigante de Arbolapeta mostraba gran salud. Normal, no en balde han transcurrido desde entonces la friolera de cincuenta y seis años. Estábamos en 1964, el día 28 de junio, fecha en la que se celebró en Mondragón la primera gran Fiesta Vasca.

Conmigo aparece una gran amiga, Puri Iturbe, compañera en multitud de aventuras de la época. Las dos con peinado la mar de moderno. Y sentado en el banco tenemos a Lezeta, del bar Lorenzo.

1964ko euskal jaiari buruzko gehiago / Más sobre la Fiesta vasca de 1964

https://txemax3.blogspot.com/2014/07/euskal-jaia-1964-bideoa.html

TXIKITEROAK!!

Baietz asmatu zuetariko gehienok non dagoen aterata argazkia. Horixe, bai: Arbolapeta! Edo lehenago esaten zen moduan: Kondeko zubi, Kintoen zubia, Arbolako zubia...Garai hura ezagutu ez zutenentzat, diodan, atze aldeko etxearen ezkerraldean Monterron Jauregia dagoela. Eta ormaz bestaldean, Aramaio erreka.  Elurte ederra, ezta? Ba, txikitero horiek eguraldiaren gogortasunari aurre egin eta ohiko erronda burutu zuten, beldurrik gabe. 1953ko neguko igande bat zen. 

Hortxe daude mundrautar peto haietakoak. Atzekaldean ezkerretatik hasita: Kataide, Aranbarri, Etxebarria, “Cano” Arana, Markiegi. Aurrekaldean: Azkarate, Briones, Arregi, Zeziaga, Sologaistoa  eta  Garmendia. 

Historia.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

¡A que habéis adivinado la mayoría de vosotros dónde fue sacada esta foto! Claro que sí: Arbolapeta. O, como se ha dicho en otras épocas, Kondeko Zubi, Kintoen zubia, Arbolako zubia... Para los que no conocieron esa época, válgales de referencia que a la izquierda del edificio que se ve al fondo se encuentra el Palacio de Monterrón. Y tras el murete junto al árbol, el río Aramaio. ¡Vaya nevada que les cayó a estos txikiteros! Pero no se amilanaron y haciendo frente a la adversidad climatológica siguieron hacia adelante en su circuito txikiteril. Era un domingo de invierno de 1953. 

Mondragoneses típicos: en la parte de atrás de izquierda a derecha: Kataide, Aranbarri, Etxebarria, “Cano” Arana, Markiegi. En primera fila: Azkarate, Briones, Arregi, Zeziaga, Sologaistoa y Garmendia. 

Historia.