Zarzuelarako zaletasuna ongi errotua dago Arrasaten, eta tokiko taldeek eskainitako emanaldiei dagokienez iragan mendeko erdialdera luzatu behar dugu begirada, ekintza interesgarri ugarirekin topo egiteko. Aurreko batean zaletasun haren aipamena egin nuen eta oraingoan ere bide berdinetik joan nahi dut.
Pablo Solozabalen “Katiuska” obra 1956ko azaroaren 20 eta 21ean eskaini zen Arrasateko Gurea Zinean. David Arzamendiren zuzendaritzapean, Arrasateko Parrokiako Abesbatzaren inguruan talde artistiko eder bat osatu zen eta emanaldiak arrakastatsuak gertatu ziren. Bi ekitaldiko musikal bat da "Katiuska", operetarekin zer ikusi gehiago duena zarzuelarekin baino. Solozabalen lehen lan lirikotzat jotzen da, eta 1931an estreinatu zuen maisu donostiarrak.
Gasteizko musika kamera talde batek jo zuen melodia eta Juan Arzamendik lagundu zuen pianoan. Goiko argazkian emanaldiko une bat ikus daiteke, Andoni Axpe, Jose Antonio Gonzalez, Esteban Pagoaga, Kastor Uribe, Felix Iraola, Juan Bautista Usandizaga, Ramon Aperribay, Jesus Barrutia eta Amaia Gorroñogoitia abeslariekin.
Behekoan, berriz, talde osoa agertzen da, Gureako eszenategian, David Arzamendi zuzendariarekin ezker aldean. Ariketa polita izan dakioke irakurle (adinduari) aurpegiei erreparatuz bakoitzaren izena asmatzea. Lehen lerrokoak bakarrik emango ditut: Anton Otaduy, Javier Zubillaga, Luis Ugalde, Eusebio Iñarra, Rafael Garcia, Jose Manuel Ugarte, Luis berezibar, Sabin Zabala, Gregorio Etxabe eta Nikolas Agirre.
ARGAZKIAK: ISABEL ARANBURUZABALA
KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL
La
afición a la zarzuela es algo bien enraizado entre los amantes de la música de
Mondragón y, como poco, nos remontamos a la tercera década del siglo pasado
para poder dar con una realidad interesante de grupos locales actuando en la
puesta en escena de obras de formato semejante. En una ocasión anterior ya
ofrecí datos en este aspecto y en la presente quiero seguir ampliando la
exposición.
Los
días 20 y 21 de noviembre de 1956 se ofreció en el escenario preparado ad hoc
del Cine Gurea la obra “Katiuska” de
Pablo Sorozabal. Bajo la dirección de David Arzamendi, se preparó un plantel de
artistas, la mayoría componentes del Coro Parroquial, y las dos actuaciones
resultaron un auténtico éxito. La citada composición está dividida en dos actos
y puede decirse que tiene más de formato opereta que de zarzuela. En todo caso,
“Katiuska” es la primera obra lírica del maestro donostiarra, quien la compuso
en 1931.
La
parte musical fue encargada a un grupo de cámara de Vitoria-Gasteiz, a quien
acompañaba al piano Juan Arzamendi. En la foto superior se aprecia un momento
de la actuación, y vemos a los cantantes Andoni Axpe, Jose Antonio Gonzalez,
Esteban Pagoaga, Kastor Uribe, Felix Iraola, Juan Bautista Usandizaga, Ramon
Aperribay, Jesus Barrutia y Amaia Gorroñogoitia.
En la de abajo aparece todo el grupo, en el escenario del Gurea, con el
director David Arzamendi a la izquierda. Puede ser un bonito ejercicio adivinar
en base a las caras los nombre de los miembros de aquel elenco artístico.
Comenzaré por la primera línea, de izquierda a derecha: Anton Otaduy, Javier Zubillaga, Luis Mari Ugalde, Eusebio Iñarra, Rafael Garcia, Jose Manuel Ugarte, Luis Berezibar, Sabin Zabala, Gregorio Etxabe y Nikolas Agirre.
Zarzuelari buruz gehiago / Más sobre zarzuela
