apirila 23, 2019

SAN MARKOS, 1952

Lagun multzo hori Unión Cerrajera eta Roneoren bulegariak dira, euren patroiaren egunean: San Markos, apirilaren 25. Urtea? Aurkitu ditudan zehazkizunei erreparatuz, 1952ko jaia da. Eta garbi dago oso egun euritsua esnatu zela.

Berrogeita hamarretik gorakoek honez gero asmatu dute taldea Zaldibarko frontoiaren eskaileretan daudela, eta pertsonaien bizkarrean Mendikute etxea daukate, duela zenbait hamarkada desagertua. Ariketa polita da argazkiko lagunen kopurua kalkulatzen saiatzea; ez da samurra. Eta gero agertzen zaizkigun lagunen identifikazioa egitea. Horr hor, beraz, erronka, sarrailgileak protagonista ditugularik.

ARGAZKIA: CARMELO LETONA
KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

Este numeroso grupo de amigos son los empleados de las oficinas de Unión Cerrajera y Roneo, celebrando el día de su santo patrón: San Marcos, 25 de abril. Por algunos indicios que he observado en la foto, se trata de la fiesta de 1952. Y lo que sí está claro es que amaneció muy llovioso. 

Los mayores de cincuenta ya han adivinado que el grupo se encuentra en las escalinatas del frontón de Zaldibar y tienen a sus espaldas la casa de Mendicute, hace varias décadas desaparecida. Es un bonito ejercicio ampliar la foto y tratar de calcular el número de personas en la foto: no es facil. Y luego intentar identificar a los excerrajeros. Aunque, bien pensado, los que aparecen nunca dejaron de ser cerrajeros.

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina