maiatza 13, 2022

MAIATZAREN 15: ARRIARAN II TXAPELDUN. Musakolatik Udaletxera

Igandean, San Isidro egunean, urteak dira Joxe Arriaran “Arriaran II” arrasatearrak eskuz pilotako txapela herrira itzuli zuela. 1955ean gertatu zen, eta argazkiak Joxe erakusten digu Udaletxeko balkoitik agurtzen ari, ongi etorria emateko  plazan bildutako jendeari.

Gertatu zen, ordu erdi lehenago, arratsaldeko zazpietan, txapeldunaren komitiba Bergaratik iritsi zela Zigarrolara, eta han, San Isidro eguna ospatzen ari zenez, txapeldun berria autotik jaistera gonbidatu eta auzoko elkartera eraman zuten lepoan hartuta, auzoko bizilagunen zorion agurra jasotzeko.   Gero handik, oinez eta Musika Banda aurretik, Arriaran II.ak eta bere ondokoek plazaraino egin zuten, eta ibilbidean zehar milaka arrasatearren txaloak jaso zituen txapeldunak, jai erraldoi batean

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDIZABAL

El domingo, día de San Isidro, se cumplen años de que un mondragonés – Joxe Arriaran “Arriaran II”- devolviera a la villa la txapela de campeón de pelota a mano. Sucedió en 1955, y la fotografía nos muestra a Joxe desde la balconada del Ayuntamiento, saludando al gentío que se había congregado en la plaza para darle la bienvenida.

Resultó que media hora antes, hacia las siete de la tarde, llegando la comitiva desde Bergara, y coincidiendo con que se celebraba en Zigarrola la festividad de San Isidro, el nuevo campeón fue invitado a bajar del coche y llevado en hombros a la sociedad del barrio donde se le agasajó por los vecinos. Y desde allí, a pie y precedido por la Banda de Música, Arriarán II y sus acompañantes desfilaron hasta la plaza, siendo durante el recorrido aplaudidos por los miles de mondragoneses que se sumaron a la alegría general.

Udal Musika Banda, 1955eko maiatzaren 15ean

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina