apirila 03, 2018

EL SABLAZO HISTÓRICO



Ziur nago irakurleetako askok bisitatu dutela San Valerixo edo Galarrako koba Arrasaten. Duela hiru urte igo nintzen ni azken aldiz bertaraino eta “Hots begi danbolinak” nire blogean kobari buruzko informazioa eman nuen, besteak beste  Galarraraino 1845ean Isabel II erregina igo zela, hamabost urte zituela. Eta egonaldi hura oroitzeko plaka bat jarri zuten koban, gaurko argazkian agertzen dena.

Hain jakina ez dena, ordea, beste hauxe da: 1875ean, toki berean Karlos VII erregegai karlista egon zen, azken karlistadako unerik gogorrenetakoetan. Eta, diotenez,  berak ere utzi nahi izan zuen koban bere presentziaren arrastoa. Nola? Ba, plakan ikus daitekeen marra horizontalarekin. Orduko kronikek azaltzen dutenez, Isabel II.ak adierazten zuen guztia menderatu nahian, erregegaiak bere sableaz marratu zuen erreginaren izenaren azpian. Oraindik ere ikus daiteke marra hura. 

Karlos VII.ren arerioek laster bataiatu zuten ekintza hura: “el sablazo histórico”


ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSEMARI VELEZ DE MENDZIABAL


Estoy seguro de que la mayoría de los lectores han visitado en alguna ocasión la cueva de San Valerio o Galarra, existente en Mondragón. Famosa desde tiempo inmemorial, la última vez que subí hasta allí fue hace tres años y escribí sobre la cueva en mi blog “Hots begi danbolinak”. Entre otras cosas, comentaba lo que la mayoría conoce: la reina española Isabel II estuvo en aquel lugar en 1845, como lo atestigua la placa colocada, recogida en la foto que hoy comento. 

Lo que no es tan conocido es que en el mismo lugar estuvo en 1875 quien fuera pretendiente carlista Carlos VII, y que también quiso dejar constancia de su presencia. ¿Cómo? Precisamente actuando contra el símbolo dejado por la que representaba todo lo que él combatía: con su sable marcó una línea horizontal, que aún se puede apreciar en la placa, justo bajo el nombre de Isabel II. 

Los detractores de Carlos VII enseguida bautizaron aquel acto como “el sablazo histórico”

Galarrari buruzko artikulua
 

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina