otsaila 26, 2019

ETA EKIPO HAUEK? / ¿Y ESTOS EQUIPOS?

Zertan ari ziren gure protagonista horiek Iturripe zaharrean?  Itxura guztien arabera lodi argalen kontrako partidua zen, eta argalen artean - aza erraldoia bere eskuan eta oinetan garaikurra - Jose Zeziaga dugu, kamerari fijo-fijo begira. Lodien burua Rafa Fernandez zen. Eta "el trío arbitral" Juanito Egidazu "Kurri", Karlos Mercader eta Juanito Amozarrain genuen.

1960 inguruan kokatzen dut argazkia. Eta ez dakit nola amaitu zen partidua.

ARGAZKIA ETA KOMENTARIOAK: JOSE IGNAZIO ZAITEGI

¿Qué hacían estos equipos de fútbol en el viejo Iturripe?  Por lo que parece se trataba de un partido entre gordos y flacos de la localidad, y entre los delgadillos aparece José Zeziaga, con una berza en la mano a guisa de ramo de flores, y a sus pies el trofeo en disputa. El capitán de los más voluminosos era Rafa Fernández. Y el trío arbitral no era otro que el formado por los linieres Juanito Egidazu "Kurri" y Juanito Amozarrain y por el árbitro Carlos Mercader, que efusivamente estrecha la mano de Rafa. 

Estimo que la foto fue obtenida hacia 1960. Y no tengo ni idea de cómo terminó el partido.



iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina